World War II MIA, U.S. Army First Lieutenant James Earl Wright Repatriation and memorial services